Chào mừng bạn đến với KST !
Bạn chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy bạn chỉ có thể xem các bài viết mà không thể gửi bài trả lời, đặt câu hỏi hoặc tham gia nhiều hoạt động khác trên diễn đàn.
Hãy đăng ký thành viên tại đây, hoàn toàn nhanh chóng, đơn giản và miễn phí.
Chúc bạn một ngày làm việc thành công và tìm được nhiều thông tin bổ ích tại KST!
 11 12
In chủ đề Gửi bài trả lời mới

Dawn ( Fic dịch)

Dawn ( Fic dịch)

Xin chào mọi người! Đây là một fic mình đọc trên winglin và thấy nó khá hay nên muốn chia sẻ cho mọi người. Mong mọi người thấy thích nó.

Tên fic: Dawn ( Bình minh)
Tác giả: SilverDragon.
Người dịch:tranlanh.
Rating: Ai dị ứng với cảnh máu me thì miễn vào tuy nói thế nhưng không có gì đâu. Thật đấy!Ai là fan của S.H.E đặc biệt là của Selina và Danson thì mời vào ủng hộ
Nguồn: http://www.winglin.net/fanfic/dawn_sd/

Bây giờ mình xin post tạm forewords. Có gì mong mọi người cho ý kiến.


Dawn
by SilverDragon



Lời mở đầu
Con dao xuyên nhanh qua lớp thịt dày trên cổ họng một người người đàn ông. Hành động đó nhanh gọn đến mức nạn nhân rất khó khăn trong việc nhận thức được cô đã làm gì. Những ngón tay lần sờ lên cổ một cách yếu ớt . Anh ta đang cố gắng một cách đáng thương  để ngăn cho máu không chảy ra. Kẻ sát nhân nhìn xuống con mồi của mình, Anh ta đang nhìn cô đầy bàng hoàng mà không biết được rằng tử thần đang kề cận . Đôi mắt lạnh lẽo và xa xăm, dường như đã không có dấu hiệu nào cho thấy còn sự sống của linh hồn trong cô gái ấy. Lần thứ hai trôi qua từ từ hơn, anh ta bắt đầu ngạt thở quằn quại trên máu của chính mình. Đôi mắt anh ta mở to cùng những hơi thở gấp gáp trong không khí. Cô nhìn xuống anh ta người  đang rẫy trên đất như một con vật sắp chết không có một chút xót thương cho kẻ tội nghiệp .Sống nhiều năm trời trong sự huấn luyện khắc nghiệt và những cuộc giết chóc tàn bạo, tâm hồn của cô đã trở nên chai cứng. Người đàn ông cuối cùng cũng đã thôi vũng vẫy, cô cúi xuống gần anh ta, lau khô con dao của mình bằng một vạt áo còn sạch của anh ta. Cô đặt tay dưới mũi của nạn nhân để xem anh ta còn thở hay không chẳng mảy may để tâm đến  đôi mắt trắng dã không còn sức sống đang mở trừng trừng. Linh hồn của anh ta đã bay mất. Lướt nhìn lần cuối thân thể bất động trên đất, cô đi nhẹ nhàng xung quanh rồi rời khỏi con hẻm nhỏ vẫn với khuôn mặt không chút cảm xúc.
Công việc đã xong.
~
Trên thế giới này chỉ tồn tại hai loại người một là  kẻ mạnh và hai là kẻ yếu. Đó đã là luật lệ kẻ yếu sẽ luôn phải khuất phục trước kẻ mạnh." Quy lật của sự tồn tại" như Charles Darwin đã trình bày trong  thuyết  tiến hóa. Một người phải trở nên mạnh mẽ để có thể sinh tồn trong cuộc hành trình đầy rẫy sự độc ác cay nghiệt mà loài người chúng ta gọi là " cuộc sống".
~
Tiếng bước chân vang nhẹ trên con đường vắng. Cô đang trở về nhà sau khi  đã hoàn thành tội ác và lặng người trong suy tưởng. Thật hợp lí khi cô thường phải làm bản thân thanh thản hơn sau khi làm xong nhiệm vụ của mình. Dù vẻ ngoài không để lộ bất kì xúc cảm nào nhưng thẳm sâu bên trong, cô không thể xóa đi sự bi thương đối với những người đã chết bởi chính tay cô. Ánh sáng đang rỉ dần ra từ phía  chân trời. Bình mình đang ló rạng." Bình minh".....đó cũng là bí danh của cô. Mỉm cười nhẹ, cô nhớ lại tại sao mình  chọn cái tên đó rồi lại tiếp tục trên con đường về nhà, cố làm sach đầu óc  cô  không  muốn để những ý nghĩ đi xa thêm nữa.
----------------

Nhân vật chính:

Danson: Đường Vũ Triết.
Selina: Nhậm Gia Tuyên

Nhân vật phụ:

Ella: Trần Gia Hoa
Hebe:Điền Phức Chân
Show: La Chí Tường
Calvin: Trần Diệc Nho
Jiro:Uông Đông Thành
Wu Chun
Arron: Viêm Á Luân
Rainie: Dương Thừa Lâm.
Ryan: Đường Chí Bình

___________________________________________________________

TOP

Chap 1.


Danson cúi mình xuống bên cạnh tử thi khám xét cơ thể  lạnh ngắt, màu da của nạn nhân đã trở nên xám ngoét bởi một lượng máu đã mất quá nhiều trong một thời gian ngắn. Anh hơi nhăn mũi và nín thở , cảm thấy kinh tởm đến lợm giọng khi mùi hôi thối từ xác chết đang  rữa ra đậm đặc bao quanh anh. Không thể chịu được thứ mùi khủng khiếp  ấy thêm được nữa, anh đứng dậy, đi ra khỏi đó. Đây đã là cái xác không hồn thứ năm anh tìm được chỉ trong vòng một tháng trở lại đây, một trong hàm trăm vụ giết người không thể giải quyết và được để lại trong mấy năm trước. Tất cả chúng đều giống nhau những vết cắt  sắc bén và sạch sẽ dễ dàng lấy mạng bất kì người nào mà không để lại một  dấu vết  nào của hung thủ. Danson để lộ ra một tiếng thở dài khi đi bộ ra khỏi con hẻm. Kể từ khi anh được giao cho vụ án này, anh bắt đầu thấy thấy nghi ngờ về những kĩ năng nghiệp vụ của mình. Anh đã từng được xem như là một tài năng mới của nghành cảnh sát nhưng sự nghiệp của anh đã vấp phải một kết thúc chết chóc khi anh tiếp nhận vụ án " Bình minh". Những thám tử trinh thám khác cũng nhanh chóng thông cảm cho anh bởi tất cả các cảnh sát khác những người trực tiếp tham gia vào việc điều tra vụ án này đều đã chết hoặc có một cuộc " nghỉ hưu sớm" . Anh đã không quan tâm nhiều đến điều đó nhưng bây giờ khi nhìn lại mọi việc anh thấy mình còn quá khờ khạo và thiếu kinh nghiệm.

Ella đang đứng ở rìa ngoài con hẻm và lấy lời khai từ người đã tìm thấy xác chết. Người đàn ông già  vẫn còn đang trong tình trạng sốc nặng, giọng nói của ông ta run rẩy khi tường thuật lại vụ việc sáng nay. Danson đi khỏi đó ngay  trước khi Ella hoàn thành công việc.

" Cảm ơn vì sự hợp tác của ông" Cô lễ phép nói khi viết xong dòng ghi chép cuối cùng. Ella nhìn vào người đàn ông với một nụ cười nhân hậu." Nếu ông nhớ ra thêm bất kì một chi tiết nào xin đừng do dự mà hãy liên lạc ngay với chúng tôi" Cô thò tay vào túi của mình và lấy ra một tấm các rồi đưa cho người đàn ông. Ông ta nhận lấy nó với một chút miễn cưỡng, gật đầu trước khi ròi khỏi. Ella nhìn theo đằng sau lưng người đàn ông đang dần khuất với một nụ cười buồn bã xuất hiện trên mặt.

Danson tựa lưng vào xe, cố hít hà không khí trong lành để xua đi mùi tử khí vẫn còn  nồng nặc trong mũi mình. Ella đi về phía chiếc xe và cũng tựa vào nó bên cạnh anh, cô thở dài vẻ mệt mỏi. Anh nhìn lướt qua những ghi chép của cô, đã đoán ra lý do vì sao cô thở dài " Không có gì hữu ích?"

Ella gật đầu." Không, không gì cả. Ông ấy chỉ đi tới con ngõ này để nhặt nhạnh vài thứ có thể bán được và vô tình vấp phải xác chết. Đó là tất cả." Cô lại thở dài một cách nặng nề một lần nữa.

Danson mỉm cười có phần chua chát. " Ồ, đó là điều được mong muốn bởi hung thủ, kẻ với cái tên" Bình minh". Không có một  vết tích nào của' tử thần' " .

Ella trợn mắt vẻ không băng lòng với câu bình luận cuối của Danson. " Làm ơn, đừng có bi quan như thế . Tình trạng của vụ án này đã đủ tồi tệ rồi. CHúng ta đâu cần thêm người đội trưởng  của chúng ta đua ra những lời nói tuyệt vọng.". Cô đứng thẳng dậy khỏi chiếc xe và tặng anh một cú đấm nhẹ vào vai." Năng lượng của cậu trốn đâu rồi, hãy vực lại tinh thần tuổi trẻ của một ngôi sao mới nổi đi chứ, cậu là người đã giải quyết 3 vụ giết người chỉ trong 3 tháng  bao gồm cả vụ của một chính trị gia cấp cao đúng không?"

Danson không thể làm gì ngoài việc cười bởi lời nói của Ella, cảm thấy niềm tự hào và phấn chấn đang trở lại trong người. Đó là sự thật anh đã hoàn thành một cách xuất sắc những nhiệm vụ trước. Và nó là lý do mà cấp trên của anh một sĩ quan cảnh sát đã giao cho anh nhiệm vụ lần này, vụ án" Bình minh". Khi nhận thấy nụ cười nhỏ xuất hiện trên mặt Danson, Ella đã cười to hơn. Cô thoải mái đặt tay lên vai anh.

"Đi thôi. Rời khỏi đây được rồi. hãy để cho đội pháp y làm nốt công việc của họ là  làm sạch nơi này và tìm những đầu mối  còn chúng ta nên đi nhâm nhi một tách cafe. Thật là quá sớm để ra khỏi nhà và đến đây " ngắm ngía" những xác chết" Ella giả vờ ngáp một cái và vươn vai lên. Cô đi vào xe rồi ngồi xuống ghế dành cho khách. Danson cười nhẹ với trò cười của cô, và lắc đầu. Anh biết anh luôn có thể tin tưởng vào người cộng sự của mình, cô luôn biết cách lấy lại tinh thần cho anh. Anh và cô đã cùng tốt nghiệp từ một học viện và đã luôn cùng với nhau như những người đồng hành trong công việc.

Quay người mở cửa, nụ cười trên môi Danson tắt lịm khi anh nhìn thấy chiếc túi trắng đựng xác tử thi được mang ra khỏi con ngõ nhỏ. Đôi mắt anh không rời chiếc túi, những hình ảnh và mùi hôi thối của xác chết vẫn còn in sâu trong đầu óc anh. Nhấn mình vào chỗ ngồi bên cạnh vô lăng, anh ghì chặt tay mình vào bánh cầm lái, đôi mắt ánh lên vẻ nặng nề. Ella chú ý thấy điều đó  và quyết định giữ im lặng.

"Mình sẽ tìm ra " Bình minh" là kẻ nào" Anh nói dứt khóat điều đó chúng tỏ sự quyết tâm mạnh mẽ của anh trong việc truy bắt tên sát thủ. " Mình sẽ tìm ra"

--------------

TOP

Chap 1 (continue...)

Bình minh có lẽ là người được ưu ái nhất ở Xanhđica. Người đứng đầu Xanhđica , Trần Nhất Hạo, bao giờ cũng có những ưu ái  riêng đối với người có năng lực người mà ông ta có đánh giá cao nhất . Nhiều người đã thắc mắc một người phụ nữ sao lại có được sự yêu quý cũng như tôn trọng của người có quyền lực và tầm  ảnh hưởng lớn nhất ở Đài Bắc này. Trần Nhất Hạo  là cái tên không lạ lẫm với nhiều người, ông ta đã tạo được cả một tập đoàn hàng tỷ đola với rất nhiều các cuộc giao dịch bất hợp pháp trên " khu chợ đen" , công sức của cả một đời người.
Bên ngoài ngoại thành Đài Bắc, Trần Nhất Hạo có một ngôi nhà. Ông ta chỉ gọi nó là khu nhà lớn nhưng kì thực nó còn hơn cả một tòa lâu đài. Ông ta có rất nhiều người giúp việc sống luôn ở đó, và sát thủ yêu quí nhất của ông ta, Bình minh cũng ở tại đó. Cô sống ở đó với cái tên Nhậm Gia Tuyên và là thư kí riêng cho Nhất Hạo. Ông ta đã sắp xếp cho Selina cả một căn phòng lộng lẫy tiện nghi và từ nơi đây có thể nhìn ra những cánh đồng xanh mướt rộng cả trăm thước cùng những ngọn núi trập trùng. Nhưng Selina lại chẳng để tâm đến điều đó. Cô chưa bao giờ có bất kì cảm xúc nào trước khung cảnh vô nghĩa đó cả. Nó là gì khi buổi sáng  cô thức dậy là sau khi cô đã kết thúc đếm tối với tội ác đồng hành. Và đó cũng không phải là như thể cô không e sợ những lời bóng gió xa xôi quanh đây.
Vợ của Nhất Hạo đã chết từ nhiều năm trước bởi một căn bệnh quái ác. Và người ta đã nói rằng điều đó khiến cho người đứng đầu Xanhđica chìm trong một nỗi buồn vô hạn. Đó cũng khoảng thời gian Selina xuất hiện và người đàn ông này đã nhận chăm sóc cô. Mọi người bắt đầu xì xào sau lưng họ , sau đó khi thời gian qua đị những lời đồn đại ngày càng được thổi phồng thêm , tục tĩu hơn. Nó đã trở thành sự tin tưởng rằng Selina là người tình của Nhất Hạo, và rằng ông ta chỉ mang cô dưới trướng của mình và chăm sóc cho cô vì ông ta đã nhận thấy cô dần lớn lên với vẻ xinh đẹp như thế nào.Cô luôn lờ đi những lời nói độc ác ấy, chúng chẳng có ý nghĩa gì với cô. Chúng không phải là sự thật vậy thì tại sao cô phải quan tâm những hơi thở hôi thối xuất phát từ mồm họ
Selina vẫn còn ngủ say trên giường, chiếc mền bông màu vàng bằng satanh bị cộm lại và lộn xộn trải ra xung quanh cô. Khi ngủ cô thường khá vật vã, luôn luôn trở mình và đau đớn trong những nỗi đau bất tận của những cơn ác mộng. Đúng những cơn ác mộng thường xâm nhập vào những giấc mơ của cô. Một người dù có cúng rắn như thế nào khi gắng cắt đứt những sợi dây tình cảm của mình thì trong những giấc mơ của mình họ thường bị dằn vặt bởi những con ác mộng như tòa án lương tâm đã gửi thông điệp cho họ một cách tiềm thức . Khi rơi vào giấc ngủ và những cơn ác mộng bắt đầu đó chính là lúc cô yếu đuối nhất và bị ám ảnh bởi chính trái tim không thể tha thứ của chính mình.
Một tiếng gõ nhẹ vang lên ở ngoài cửa và tất nhiên nó chẳng có ý nghĩa gì khi Selina đang ngủ say. Cơn ác mộng đã kéo quá dài, để bây giờ khi cô nằm trên giường, đôi mày vẫn nhíu lại . Từng có người trước kia  dám gõ cửa của người thư kí nóng nảy và  có một lần cô đã khiến một hầu gái phải cuốn gói sau khi ném một chiếc bình vào cô gái tội nghiệp đó vì đã vào phòng mà không có sự cho phép.
Không thấy sự đáp lại từ người trong phòng, người giúp việc già cả đã quyết định đi vào bên trong. Bà bước vào phòng , vén rèm cửa ra để ánh sáng mặt trời của một buổi sáng muộn chiếu rọi vào phòng. Tuy nhiên điều này cũng chẳng tác động gì tới Selina. Người giúp việc nhìn vào ban làm việc của Selina, một nụ cười hiền hậu như của một người mẹ giãn ra trên mặt bà, bà đã nhận thấy sự lộn xộn của giấy má, chúng nằm ngổn ngang trên bàn  . Quay lại với Selina, lắc nhẹ đầu, bà vỗ mạnh vào lưng cô.
"Lại làm việc cả đêm sao? Selina", bà hỏi dễ nhận thấy vẻ mệt mỏi ở Selina.
"Là bà sao! Dận Hoa" Selina làu bàu trước khi lại rúc sâu mặt mình vào gối. "Vẫn còn sớm mà" cô lầm bầm , giọng nói bị nghẹt lại bởi chiếc gối.
"Thật sao, Selina. Giờ đã là gần 10h30 sáng rồi." Người giúp việc kêu lên và lay mạnh Selina.
Selina cố gắng không để ý đên điều đó nhưng chỉ sau vài phút cô không chịu được sự dai dẳng của người giúp việc. " Được rồi. Cháu dậy đây." Selina ngồi dậy, trao cho Dận Hoa cái nhìn vẻ phiền phưc trước khi  ra khỏi giường đi vào nhà tắm với một cái ngáp. Dận Hoa là người duy nhất trong ngồi nhà này Selina cho phép nhìn cô trong bộ dạng như vậy . Kể từ khi vào sống trong nhà họ Trần, Dận Hoa là người duy nhất chịu đựng được tâm tính của Selina, và thậm chí có được sự kính trọng từ cô. Nhưng cô lại luôn tỏ ra là không yêu quí bà một chút nào.
Dận Hoa bắt đầu công việc của bà với việc dọn dẹp giường cho gọn gàng, sau đó bà lại chọn một bộ đồ cho ngày hôm nay. Bà chưa bao giờ đến gần bàn làm việc của Selina, nó không được phép kể cả là với người mà cô tin tưởng như Dận Hoa. Chiếc kệ tủ gần đó cũng bị cấm đến gần, và người giúp việc già luôn thắc mắc tại sao lại vậy. Không có vẻ gì là trên kệ tủ đó có bất kì cái gì mà Dận Hoa nghĩ rằng Selina không muốn ai động vào . Có thể hiểu tại sao chiếc  bàn làm việc là không được phép nhưng kệ tủ thì sao? Tất cả chứa trên kệ tủ chỉ là rất nhiều sách cùng những bức điêu khắc.
Selina ra khỏi phòng tắm,trên người khoác áo choàng, bộ đồ ngủ cô đã bỏ vào trong giỏ đựng. Cô đi đến gần giường và làm khô tóc mình bằng khăn tắm.Nhìn vào bộ đồ Dận Hoa đã chọn, Selina hài lòng. Cô đi xức ít nước thơm và sửa sang đầu tóc.
"Ông chủ nhắn rằng cô hãy đến gặp ông ấy ở công ty ở Thanh Di. Ông ấy cũng nói rằng cô hãy cứ từ từ vì có thể cô mệt sau cả đêm làm việc" Người giúp việc nói từ đằng sau Selina.
Cô mỉm cười có chút cay đắng, vừa chải đầu cô vừa thì thầm." Dĩ nhiên ông ấy biết tôi đã có một giấc ngủ muộn"
Nhìn vào Dận Hoa ở trong gương, Selina nói." Hãy gửi tin nhắn cho ông ấy là cháu sẽ đến sớm." Dận Hoa cúi đầu chào và đi ra khỏi phòng.
Sau khi Dận Hoa rời đi, Selina thôi chải tóc, cô nhìn chằm chằm vào hình ảnh phản chiếu của mình trong gương. Nhiều lúc cô đã tự hỏi mình rằng cuộc đời cô sẽ như thế nào nếu như trong cái đêm định mệnh ấy cô không bị trượt chân qua mặt Trần Nhất Hạo 10 năm về trước. Cô đặt tay lên mặt cảm thấy được làn da mềm mại, sự mềm mại này có được sau nhiều năm được chăm sóc bằng thứ xa xỉ phẩm đắt tiền mà Nhất Hạo đã lãng phí mua cho cô. Cô không là gì khác ngoài một con thú cưng biết nghe lời của ông ta. Đột ngột, cô vứt chiếc lược vào gương khiến cho chiếc gương thanh nhã rạn nứt. Hình phản chiếu trong gương rọi lại với những đường đứt gãy, chỉ như đó là vẻ tự nhiên của cô. Selina chưa bao giờ muốn là một kẻ giết người, cô không muốn một cuộc sống tôi tớ hai mặt này. Giá như mẹ cô không kết hôn với người đàn ông đó...
Selina lắc đầu cố đi ra khỏi những dòng suy nghĩ miên man. Thật vô ích khi nhớ lại quá khứ, điều đó chẳng giúp thời gian quay trở lại . Và Trần Nhất Hạo ông ta đang đợi cô. Rũ  sạch tâm trí mình, cô đi thay quần áo.Khi đã hài lòng với bộ dạng bên ngoài của mình, cô  lấy túi sách và tài liệu rồi bước ra ngoài. Khi tơi dãy hành lang chính , cô đi ngang qua một người hầu gái  đang làm công việc lau dọn sàn nhà. Cô dừng lại bên cạnh người hầu gái, nhận thấy vẻ đông cứng vì sợ hãi của cô ta hiện lên rõ ràng. Cô ngay lập tức mỉm cười lạnh lùng thậm chí không thèm liếc nhìn cô ta.
"Tôi cần một chiếc gương mới trong phòng mình. Hãy chắc rằng nó đã có ở đó khi tôi trở lại." Sau đó Selina rời đi để lại người hầu gái run lên tại chỗ tạ ơn trời vì cô ta vẫn còn sống
___________________________________________________________

TOP

Chapter 2


-12 năm trước-

Khi đó Nhậm Gia Tuyên mới có 12 tuổi. Cô bé đang đứng ở cuối những bậc hiên trước nhà mình, cân nhắc cẩn thận xem đã an toàn để đi vào đó chưa. Lúc này đã gần nửa đêm và bố dượng của cô bé hẳn đã say mèm sau cả ngày chìm trong hũ rượu. Mẹ cô bé thì sẽ không trở về cho đến tận sáng ngày mai bởi vì bà đang làm việc ở Quận Hoa như một gái quán bar.Và Tuyên buộc phải trở về với nỗi sợ hãi con quỷ dữ đó sẽ thức dậy, khi đó cô bé Tuyên nhỏ nhắn sẽ trở thành nơi trút những buồn bực của hắn về sự thất bại . Tại sao mẹ cô bé lại cưới loại người xấu xa đó, Tuyên đã  không hiểu được. Hắn ta chưa làm được bất kì điều gì cho ngôi nhà này, và sự thật còn là một gánh nặng, hắn mang lại nhiều  phiền phức hơn bất kì điều gì khác.

Chính xác thì vào thời điểm mới bắt đầu khi hắn ta chuyển tới đây, nó đã không tồi tệ như vậy. Bố của Tuyên rời bỏ mẹ con cô bé ra đi khi cô bé mới chỉ có 3 tuổi, trong 2 năm sau đó hai mẹ con đã phải vất vả chống chọi lại cuộc sống, Cuối cùng mẹ cô bé đã tìm được một công việc ở quán bar. Không lâu sau đó, năm Tuyên 5 tuổi, cô bé được giới thiệu với một người đàn ông sẽ là bố dượng tương lai của mình. Và hắn ta đã đối xử với cô bé khá tử tế, đó hiển nhiên là điều mà bất kì người nào cũng có thể làm với một cô bé con đáng yêu. Tuy nhiên, điều này diễn ra không dài chỉ được khoảng 1 năm, sau đó khi sự nghiệp của hắn trở nên bế tắc, mọi việc đã diễn ra theo chiều hướng tồi tệ . Công ty nơi hắn làm việc bị phá sản và rồi hàng trăm người rơi vào tình trạng thất nghiệp, hắn là một trong số đó. Sau khi đi hết công ty này đến công ty khác phỏng vấn xin việc, hắn vẫn không thể xin được một công việc nào. Và nhanh chóng hắn trở thành một con ma men. Mẹ Tuyên khó chịu với điều đó đã nói ra những suy nghĩ của mình với hắn và bà được đáp lại bằng một trận đánh đập. Hắn đổ lỗi cho bà về sự rủi ro của hắn. Thế là sau đó, mẹ Tuyên không bao giờ dám cao giọng với hắn và phải chiều theo mọi yêu cầu mà hắn đòi hỏi bất cứ lúc nào . Bà sợ rằng hắn không chỉ hành hạ bà mà còn làm đau cả Tuyên. Nhưng bà không biết rằng vào mỗi tối khi bà đi ra ngoài làm việc, hắn ta chẳng bao giờ  nương tay với cô bé.

Đến cuối cùng Tuyên vẫn phải quyết định . Cô bé không muốn ở ngoài này thêm nữa, trời quá lạnh và cô bé đang dần trở nên mệt mỏi. Khẽ khàng đi lên những bậc hiên, cô bé bước vào trong. cánh cửa vẫn kẽo kẹt vang lên dù cô bé cô gắng mở nó rất cẩn thận. Không khí hôi hám nồng nặc mùi rượu và thuốc lá, nó sộc ngay lên mũi  khi cô bé vừa bước vào trong nhà  nhưng Tuyên biết và đã sẵn sàng cho nó. Sau 6 năm phải chịu đựng người đàn ông này, Tuyên đã quen với thứ mùi hôi hám này ở trong nhà mình. Cô bé khinh thường hắn và cố gắng chịu đựng tất cả chỉ  bởi mẹ của mình.

Những chiếc chai không và những cái đĩa dơ rỗng nằm lăn lóc trên sàn nhà, Tuyên phải bước đi cẩn thận lắm mới không dẵm lên chúng. Đóng một cách nhẹ nhàng cánh cửa sau lưng mình, cô bé bắt đầu" cuộc hành trình rùng rợn" băng qua sàn nhà về tới phòng mình. Khi cô đi tới nửa đường, cô nhìn thấy bố dượng mình nằm dưới gầm bàn, đầu thì gác lên một chiếc ghế trong khi nước dãi từ miệng chảy ra nhỏ xuống sàn nhà.Cô bé nhăn nhăn mũi vì kinh tởm trước cảnh tượng này. Lắc đầu, cô bé tiếp tục đi. Khi cô bé đã gần nắm được cái tay cầm ở cửa phòng mình , cô bé đã không chú ý đến cái vỏ chai thủy tinh gần đấy, và một tiếng đổ vỡ to vang lên khi cô bé đá phải nó. Tuyên đã đóng băng tại chỗ lo sợ rằng mình đã đánh thức con quỷ dữ.

Một tiếng đập mạnh vang lên cùng với đó Tuyên nghe thấy tiếng bố dượng mình rên rỉ. Xoa xoa đầu mình, hắn nhìn vào trong thứ ánh sáng lờ mờ, có vẻ hơi mất phương hướng. Hắn bị cộc đầu vào cạnh bàn. Thô bạo đẩy chiếc bàn ra, hắn lầm bầm chửi rủa một vật vô tri vô giác.
"Chiếc bàn chết tiệt....Nó làm cái quái gì ở đây chứ?" Hắn nhìn ra xung quanh và chú ý thấy Tuyên đang đứng bên cạnh cửa phòng và nhìn hắn. Khi nhận thấy điều đó, đôi mắt cô bé mở to sợ hãi. Tuyên vội vàng quay lại để mở cửa phòng mình. Khi cửa phòng gần khép lại  cũng là lúc hắn tóm được cô bé, hắn xô cái thân thể nặng nề của mình vào cánh cửa giữ cho nó mở.
"Mày định đi đâu thế? Mày lại về muộn rồi đấy!" Hắn cúi xuống gần cô bé với  vẻ đe dọa. Lắc lư người nhè nhẹ tại chỗ, con người của hắn đang giãn ra " Mày biết không, tao đã không tìm thấy mày suốt cả ngày. Mày đã rúc vào cái xó xỉnh nào thế hả Tuyên bé nhỏ?" Hắn ta đưa một tay ra và giật mạnh tóc cô bé.

Tuyên đưa tay lên cố gắng gỡ tay hắn ra nhưng vô ích hắn vẫn hung hăng nắm chặt tóc cô bé. " Thả tôi ra" Cô bé thét lên, nước mắt bắt đầu tuôn vì đau.
Hắn cười man rợ. Cúi gần xuống ngang với tầm mắt của Tuyên, hắn chế giễu." Gì thế này? Khóc sao? Wao....Tuyên nhỏ bé tội nghiệp làm sao. Không thể chịu được  một trò chơi nhỏ từ bố mình." Hăn bất ngờ xô Tuyên ra, hằn học nhìn vào cô bé. Tuyên cũng đáp trả lại hắn bằng cái nhìn lạnh băng, đôi mắt cô bé biểu lộ tất cả sự căm ghét cũng như sự sợ hãi với hắn.
"Ông không phải bố tôi" Tuyên nghiến răng nói. Đôi mắt hắn chợt nheo lại , hắn tiến bước lên với vẻ đe dọa.

"mày nói gì?" Hắn hỏi, thách Tuyên lặp lại những lời vừa nói.

Tuyên im lặng. Cô bé đã nhận ra là mình không nên kích động như vậy. Hắn cúi gần xuống Tuyên lần nữa, tay hắn bóp mạnh cánh tay cô bé.

"Tao hỏi mày đấy. Mày đã nói gì? " hắn ta hỏi lại. Tuyên vẫn giữ im lặng và ngoảnh đi.

Mất kiên nhẫn với sự lầm lì của Tuyên, hắn đã cho cô bé một cái bạt tai. " Con ranh này, sao mày không nói? chết đi!" Hắn quát tháo và liên tiếp giáng mạnh bàn tay to của mình vào mặt Tuyên.

Tuyên cố gắng chịu đựng sự hành hạ của hắn ta, nếu cố bé nói thêm bất kì cái gì, điều đó chỉ khiến hắn thêm điên tiết và kích động hơn. Khi Tuyên đã nằm bất động trên sàn nhà , hắn mới dừng lại thở hổn hển. Hắn đứng dậy , sút cô bé qua một bên bằng chân của mình. " Ranh con ngu xuẩn...mày chẳng có gì vui vào tối nay hết." Hắn đột nhiên ngoác mồm ra ngáp một cái to và bắt đầu đi ra khỏi phòng của Tuyên. " Tao sẽ không bao giờ sống ở cái nơi rác rưởi hôi hám này nếu không vì tiền của mẹ mày, đồ đàn bà ngu ngốc. Bọn mày phải trả cho tao vì tai ương mà chúng mày mang lại cho tao" Hắn tiếp tục lầm bầm trước khi đổ ụp cả thân hình xuống ghế sofa ở phòng ngoài, giọng nói líu nhíu đang dần im của hắn  nhắc nhớ Tuyên lần sau nên giữ im lặng.

Tuyên vẫn nằm im. Đó không phải  vì sự đau đớn trên thân thể mà là cô bé muốn đợi đến khi con quỷ dữ đó đã ngủ say. Chầm chầm, tự dựng mình dậy, Tuyên hơi rụt người  lại vì cảm thấy rõ hơn sự đau đớn từ những vết bầm tím mà hắn đã để lại trên người mình. Cô bé đi đến gần cánh cửa, đóng nó một cách cẩn thận  bằng then cửa. Bây giờ cô bé đã an toàn. Khập khiễng đi về giương của mình, Tuyên nhẹ nhàng  nằm xuống cẩn trọng với những vết bầm tím của mình. Đưa tay lên miệng, cô bé thấy những vết máu nhớp nháp đã bắt đầu khô. Sự giận dữ một lần nữa tràn ngập lên trong lòng cô bé. Tuyên khinh bỉ người đàn ông đó, cô bé căm ghét hắn và ghê tởm sự tồn tại của hắn. Tuyên không thể tìm ra một từ nào miêu tả chính xác sự căm thù sâu sắc của mình với hắn. Hắn thậm chí đã không còn là một con người. Bây giờ thì cô  bé đã có thêm rất nhiều vết bầm tím trên người để đến trường vào ngày mai, và cô bé cũng sẽ nhận thêm những ánh mắt tò mò lạ lầm từ những người bạn cùng lớp.

Tuyên hướng ánh mắt mình lên bầu trời đêm với vầng trăng khuyết đang tỏa thứ ánh sáng dịu nhẹ bên ngoài cửa sổ. Cô bé khẽ thở dài. Thứ ánh sáng trắng dịu dàng ấy đang xoa dịu bớt sự giận dữ  đang trấn giữ toàn bộ đầu óc cô bé nhưng cũng cùng lúc đó một nỗi buôn tủi sâu sắc lại nhen lên trong lòng cô bé. Trường học là một trong những nơi cô bé ghét phải đến. Tất cả bọn trẻ con ở đó luôn luôn cười đùa vui vẻ và cũng ghanh nhau trong những trò nhảm nhí như việc ai sẽ là người chiến thắng trò " Bài toán Kamen" . Thật phiền khi suốt ngày phải  nhìn lũ trẻ con đó làm những trò  nhàm chán . Cô bé ghét những đứa tré đó. Cô bé chắc chắn rằng bọn họ chẳng bao giờ có những cơn ác mộng giống như cô bé thường gặp phải vào mỗi buổi tối. Cuối cùng vì vậy Tuyên trở thành một kẻ lập dị không hòa đồng  trong lớp, những người  giáo viên bắt đầu lo lắng nhưng họ cũng không nói một lời nào họ ngại phải làm điều gì đó.

Tuyên ngồi dậy và kéo rèm cửa che không cho ánh sáng lọt vào. Đã rất muộn và ít nhất thì  cô bé muốn mình có một giấc ngủ vào tối nay.

~
Tuyên luôn được nhìn thấy ở một góc của sân thể thao ở trường, cô bé giấu mình đằng sau một cái cây và ngồi xem những đứa trẻ khác chơi đùa. Khi thấy những đứa trẻ khác phát hiện ra mình đang nhìn bọn  chúng, cô bé sẽ nhanh chóng làm như vẻ đang bận làm bài tập. Đây là nơi mà cô bé cũng thường dành nhiều thời gian để làm công việc đó. Những đứa bé có hơi không thoải mái khi có một anh mắt cứ nhìn chằm chằm vào mình nhưng rồi điều đó đã chẳng còn là vấn đề khi đã 2 năm trôi qua như vậy. Cô bé chọn nơi này làm nơi ẩn náu cho đến khi rất muộn, ít ra nơi này cho cô bé những phút giây thanh bình thoải mái để tránh khỏi cuộc đời độc ác rối ren ở ngoài nơi này. Nhưng bây giờ và sau đó, những điều nhảm nhí trong cuộc nói chuyện của một bọn trẻ con khác  đã làm phiền đôi tai cô bé.

"Mình rất thắc mắc về cô bạn đó" giọng một cậu bé trai vang lên, cậu ta đang tựa người vào những tay vịn trên hàng rào " Bạn ấy luôn ngồi trên cái cây đó và nhìn vào chúng ta. Nó thật kì bí."

"Suỵt....Phong! Đừng nói về bạn ấy quá to như vậy, bạn ấy sẽ ngoạm vào đầu cậu đấy". một cô bé nói trong khi đang nhảy xuống từ bờ rào.

Cậu bé tên Phong ngoảnh ra nhìn vào cô bé đó. " Nhưng cậu không thấy điều đó lạ sao, Hoa? Không có một ngày nào mà bạn ấy không xuất hiện ở đấy cả , thậm chí cả khi trời mưa"

"Hãy chỉ lờ bạn ấy đi, Phong. Có thể bạn ấy tập luyện một vài phép thuật phù thủy nào đó hoặc điều gì đó và điều đó giải thích tại sao bạn ấy luôn ở cái cây đó." Hoa cuối cùng đã xuống được để lại Phong một mình ở trên hàng rào. Cậu bé chăm chú nhìn vào Tuyên một lúc trước khi đuổi theo cô bạn của mình.

Tuyên không thể không bật cười trước ý nghĩ trẻ con của cô bé tên Hoa." Tập luyện những phép phù thủy? Mình ước mình đã làm điều đó." Cô bé thì thầm có vẻ hơi mỉa mai trước khi tiếp tục làm bài toán của mình.

~

Đã là 2 giờ sáng. tiếng đồng hồ kêu bíp bíp đánh thức Tuyên dậy. Cô bé vẫn ở trên cái cây của mình, chiếc áo ngoài đã  quấn chặt lấy người khi cô bé dần rơi vào giấc ngủ. Sau sự cố lần trước, Tuyên quyết định là mình sẽ trở về nhà muộn hơn để chắc chắn cô bé không gặp phải việc như lần trước. Cầm lấy cặp của mình, Tuyên khoác chiếc áo khoác lên người trước khi trèo xuống khỏi cái cây.

Khi chân đã chạm xuống mặt đất vững chãi, cô bé chầm chậm đi khỏi đó. Cô bé hít sâu vào lồng ngực thứ không khí mát lạnh của buổi tối. Tiếng bước chân gõ  xuống mặt đường  vang nhẹ trên con ngõ nhỏ và vắng người. Xa xa có tiếng vài con chó sủa, âm thanh hung hãn đó hòa lẫn vào với tiếng kêu meo meo của những con mèo. Tiếng kêu ro ro không ngừng của những bóng đén huỳnh quang trên cao  được hưởng ứng trong cái tĩnh mĩnh của đêm tối.

Những cái bóng quạnh quẽ hắt xuống nhờ thứ ánh sáng yếu ớt từ những bóng đèn, tối nay không có trăng. Đây là khoảng thời gian Tuyên cảm thấy thanh bình nhất, cô bé đã ước mình có thể hòa tan vào cái không khí tịch mĩnh này nhưng cô bé biết  sẽ không bao giờ là có thể. Cô bé sẽ phải tiếp tục chịu đựng tên quỷ dữ đó cho đến tận khi cô bé đủ lớn và có thể dá hắn ra cuộc đời của mẹ con mình  mãi mãi. Dù sao thì cái ước mơ nhỏ nhoi đó ít nhất cũng cổ vũ Tuyên có thể sống tiếp bởi vì nếu không có mẹ cuộc đời cô bé sẽ chẳng có ý nghĩa gì nữa.
Rẽ ở góc đường, Tuyên lại cảm thấy một nỗi khiếp sợ dâng đầy trong người. Cái bóng của căn nhà lù lù hiện ra trước mặt cô bé án ngữ như một con quái vật. Và cầu thang dẫn đến phòng cô bé thì không khác gì  cánh cửa dẫn đến địa ngục. Hít một hơi sâu, cô bé tự làm bản thân bĩnh tĩnh hơn, cố tạp trung tất cả sức mạnh trong người cho cuộc hành trình sắp tới. Buổi tối trước là do Tuyên chưa đủ tập trung và cô bé tin rằng đó là lý do vì sao cô bé đã đá phải chiếc chai. Nhưng kể từ tối nay cô bé sẽ không bao giờ mắc phải lỗi đó nữa.

Cái nắm cửa kêu lên nhè nhẹ khi cô bé từ từ xoay nó, đẩy cửa vào trong lại thêm một tiếng kẽo kẹt vang lên. Tuyên rón rén bước vào nhà trong im lặng và đóng cửa nhẹ nhạng như có thể.Cô bé soi mắt vào bóng tối cố gắng để định vị xem lão quỷ quái đó ở chỗ nào giữa một khối đen xì này. Cô bé thấy một vật gì đó nhô lên rồi lại ngã vật xuống ghế sofa và điều đó khiến cho Tuyên nghĩ rằng đó là hắn. Bước đi một cách cẩn thận, cô bé phải  đi qua một bãi mìn đầy rác rưởi và những cái vỏ chai để có thể đến phòng của mình. Một giấc ngủ sớm đã có tác dụng , cô bé nhận thưc được và tỉnh táo với mọi thứ xung quanh mình. Nhưng có lẽ, cô bé vẫn chưa đủ tỉnh táo.

Khi Tuyên đi gần tới cánh cửa phòng mình, đột nhiên có  2 cánh tay to khỏe bất ngờ vòng quanh người cô bé, chúng khóa cơ thể bé bỏng của cô bé bằng một cái ôm thật chặt. Tuyên vũng vẫy chống lại người đang bắt mình, cô bé liên tục đạp vào không khí. Hắn liền ngay sau đó nhấc bổng cô bé lên và vác cô bé về phía ghế sofa rồi ném xuống một cách thô bạo. Tuyên ngẩng lên, đôi mắt trừng  lên vì sợ hãi khi nhận thấy đó là bố dượng của mình. Hắn đang đểu cáng liếc nhìn cô bé. Một nụ cười ác dâm hiện lên trên khuôn mặt ti tiện hèn hạ của hắn. Nhưng điều làm Tuyên khiếp sợ hơn cả là hôm nay thâm chí hắn không chút hơi rượu nào trên người.

"Khà khà...xem nào, xem con mụ đàn bà đó đã mang cho ta cái gì nào. Một con chim non nhỏ bé đang cố gắng thoát khỏi miệng của một con hổ." Hắn ta tiến lại mỗi lúc một gần hơn. Đặt đôi tay bẩn thỉu của hắn lên người Tuyên và ẩn cô bé sâu xuống ghế salong. " Tao đã có một cuộc nói chuyện với một vài người bạn chí cốt của tao và bọn họ đã cho tao vài lời khuyên rất hữu ích về mày đấy."

Hắn đột nhiên lấy tay mình vuốt ve một bên má của Tuyên, sự động chạm của hắn khiến cô bé run lên và cố lùi ra phía đằng sau. Hắn chú ý thấy sự di chuyển đó và nhếch mép cười đầy vẻ độc địa.

" Tao đã rất ngu ngốc, có vẻ là vậy. Bọn bạn tao đã nói rằng ' Đạo, mày là một thằng ngốc. Mày rõ rang là có một miếng thịt rất thơm ngon luôn đợi mày vào mỗi buổi tối ở nhà vậy mà mày lại chưa bao giờ nhận ra là mày có thể thưởng thức nó sao?' ". Hăn cười phá lên. " Họ nói rất đúng . Mày cũng gần 13 rồi...sắp là một thiếu nữ. Và khi nhìn gần mày đúng là rất xinh đẹp."

Hắn lại bắt đầu vuốt ve má Tuyên, Tuyên cố lùi ra xa khỏi hắn, không muốn bàn tay của hắn động vào người mình. Cô bé không hiểu hắn nuốn nói cái gì. Ý hắn là gì khi ám chỉ Tuyên là một miếng thịt?

Đột ngột hắn tóm chặt lấy cằm của Tuyên, chộp lấy khuôn mặt cô bé buộc cô bé phải nhìn vào hắn. " Mẹ mày sẽ về  nhưng phải sau  ít nhất là 2 giờ nữa. Trong thời gian đó chúng ta hãy vui vẻ một tẹo."

Giữ chặt cánh tay Tuyên, hắn đẩy cô bé ra khỏi trường kỉ và dùng sức mạnh của mình để kéo cô bé về phòng. Khi tới gần cửa phòng, hắn không thể kiềm hãm thêm lòng ham muốn của mình. Đôi môi hôi hám của hắn tìm tới môi Tuyên làm cô bé sợ hãi tới tột đỉnh. Đây không phải là nụ hôn đầu mà cô bé muốn. Nhận ra rằng con quỷ dữ này còn có thể làm hại đến mình còn hơn cả việc đánh đập thường ngày, cô bé bắt đầu vũng vẫy điên cuồng. Bất ngờ lấy đầu gối  thúc vào háng của hắn khiến cho hắn phải kêu lên đau đớn và khi nhìn thấy có cơ hội thoát ra, Tuyên mau chóng vọt ra xa và hướng thẳng đến lối ra. Khi đã ra gần tới cửa, Tuyên lại cảm thấy một cái siết chặt hung hãn tóm lấy tay mình, hơn một lần cô bé bị đẩy ra khỏi lối thoát.
"Con quỷ cái ngu ngốc này." Hắn kêu lên tát mạnh vào má cô bé. Liên tiếp cho cô bé thêm vài cái tát giáng trời nữa, hăn đang cố gắng để giữ cô bé yên lặng." Hãy ở yên đây và mày sẽ không bị đau." Hắn leo lên người cô bé, cắn mạnh vào cô bé buộc đôi môi nhỏ xinh tội nghiệp phải mở ra. Tuyên có thể cảm thấy cái lưỡi kinh tởm của hắn đi vào miệng của mình và cô bé đã cắn nó thật mạnh . Cô bé sẽ không bao giờ từ bỏ mà không có bất kì sự chiến đấu nào.
Con quỷ dữ đó lại phải kêu lên đầy đau đớn một lần nữa, hắn cố rụt lưỡi của mình lại nhưng vô ích Tuyên vẫn cắn chặt nó. Cô bé sẽ cắn chặt nó nếu buộc phải làm vậy. Tay hắn đưa lên cổ Tuyên, bóp chặt nó làm cho Tuyên bắt đầu ngạt thở. Khi không thể thở được nữa, Tuyên nhả lưỡi hắn ra và hắn cũng rời cô bé ra để cô bé ngã sụp xuống sàn nhà. Hắn quỳ chân xuống và bắt đầu tát cô bé liên hồi cho đến khi cô bé nằm yên thì thôi.

"Không... phải tao... đã bảo mày... là phải giữ..... yên lặng sao?"Hắn lên tiếng nạt nộ và thôi không đánh Tuyên. Nhìn thấy cô bé không còn động đậy nữa, hăn bắt đầu cởi quần áo của cô bé ra, hắn mở từng chiếc khuy trên áo khoác ngoài ở trường của Tuyên ra với một niềm ham thú mới.

Tuyên gần như bất tỉnh sau khi bị hắn ta đánh. Nhưng cô bé sẽ không bao giờ quên được cái cảm giác mà bàn tay bẩn thỉu của hắn đã làm gì với mình. Hắn hôn hít cô bé cũng như cắn thật mạnh vào cô bé khiến cho Tuyên đau đến rúm ró người lại. Cô bé đã kinh hãi đến tột đỉnh nhưng bản năng cho biết cô bé phải chiến đấu đến cùng. Hướng nhìn ra xung quanh, Tuyên nhận thấy có một  vỏ chai thủy tinh ở gần đó. Với tay ra và tóm chặt vào cổ chai, cô bé lấy tất cả sức mạnh mà mình có hướng thẳng đến  đầu hắn và đập thật mạnh vào  thứ đáng  kinh tởm đang ở trên ngực cô bé. Những mảnh vụn vỡ của vỏ chai bắn tung tóe ra xung quanh và Tuyên nhìn thấy máu bắt đầu tuôn ra từ vết thương trên đầu hắn. Hắn ta nhìn lên Tuyên với sự tức giận bừng bừng hiện  lên trong đôi mắt.

"Tại sao, mày.." Hắn không bao giờ có thể hoàn thành nốt câu nói đó. Nửa trên của chiếc chai vẫn trên tay Tuyên giờ ghim chặt vào cổ hắn, máu tứa ra giống như nước xối ra từ một cái  ống bị vỡ dưới áp suất cao. Dòng máu đỏ tươi phun ra bắn cả vào Tuyên. Cô bé vẫn nhìn vào hắn sợ hãi và bàng hoàng. Đôi mắt hắn đang mở trừng trừng nhưng không còn một chút sự sống nào tồn tại trong đó.

___________________________________________________________

TOP

Chapter 3

Công sở  tài chính Trần thị nằm ở Thanh Di là một tòa nhà nguy nga ngự ngay giữa khu  trung tâm tài chính của  thành phố Đài Bắc. Selina đi lên tầng cao nhất cùng với những người khác cùng làm trong Xanhđica. Văn phòng tài chính là một trong những nơi họp hành ưa thích của Nhật Hạo, bởi vì cả tòa nhà này là của ông ta. Những nơi còn lại  đều có sự chia sẻ với những công ty khác. Một lý do khác cho sự yêu thích này đó là từ phòng họp có thể thấy được khung cảnh hoa lệ của Đài Bắc với tòa thị chính thành phố đứng sững sừng không xa đó là bao nhiêu.
Selina bước vào phòng và lại ngồi vào vị trí quen thuộc của mình. Cô ngồi canh chiếc ghế đầu bàn  nơi mà Nhất Hạo luôn luôn ngồi. Căn phòng này khá rộng , một dãy ghế dài xếp theo hình bầu dục trải ra theo chiều dài của phòng . Hầu hết ở mọi chỗ trong phòng đều có thể nhìn lên một màn hình lớn dùng để trình bày ý kiến hay kế hoạch trong các cuộc họp. Các bức tường trong phòng đều là kính nhưng là loại kính mờ để không ai bên ngoài có thể nhìn vào bên trong. Vài người đã ngồi vào vị trí của mình và chẳng bao lâu sau đó những chỗ ngồi đều đã có người  ngoại trừ chiếc ghế đơn đầu bàn.

Mọi người cũng không phải đợi quá lâu. Nhất Hạo đã đến. Mọi người cùng đứng dậy hướng về phía người đứng đầu trong khi ông ta  ngồi xuống. Nhìn lướt qua mọi người trong phòng với ánh mắt lạnh lùng, ông ta chú ý đến từng khuôn mặt của các thành viên. Mọi thành viên  ở đây đều đứng ở những vị trí khá cao trong Xanhđica. Họ là những cá nhân được lựa chọn những người mà ông ta tin tưởng và giao cho những trọng trách trong việc  xử lí công việc kinh doanh ở một mặt tối khác.

Cuộc họp bắt đầu với việc báo cáo tình hình cụ thể  của mỗi người từ việc vận chuyển hàng  mãi dâm lên tàu cho đến việc buôn lậu những loại thuốc và vũ khí bị cấm.Mỗi người đêu có trách nhiệm riêng với phần công việc của mình và họ  đứng lên khi báo cáo và sẽ bàn bạc vào bất kì vấn đề nào mà họ gặp phải. Selina sẽ có nhiệm vụ ghi chép những chi tiết cần thiết như một người đứng ngoài nhìn vào những điều khó hiểu.

"Tôi nghe nói người lãnh đạo tập đoàn Jiao, Uông Đại Phong mới qua đời. Tôi phải bày tỏ lòng thương tiếc của mình. Có bất kì tin tức gì về người kế nhiệm tiếp theo không?" Nhất Hạo lên tiếng hỏi không phải với bất kì riêng cá nhân nào . Mọi người vừa trải qua một cuộc tranh luận nảy lửa rằng có nên đổi người cung cấp cocain hay không.

Một trong những người đàn ông trong nhóm trẻ tuổi hơn đứng dậy, anh ta có cái mái tóc màu đỏ với một túm được buộc về đằng sau trông một cái cái đuôi ngựa. Anh ta cúi mình tôn kính với Nhất Hạo." Tập đoàn Jiao khá kín kẽ trong việc bảo mật  thông tin về người lãnh đạo mới thay vào đó thì có một người được nhắc đến với cái tên "thiên long". Theo một số rất ít thông tin chúng ta thu thập được thì đó chính là người cần để mắt tới."

Nhất Hạo nhìn vào tay mình, những đầu ngón tay chạm vào nhau một cách thoải mái để  ngay trước mặt  khi ông ta ngả lưng ra đằng sau và tựa vào ghế. " Cậu có thể để mắt đến anh ta như thế nào nếu chúng ta không biết anh ta là ai?" Ông ta hỏi với giọng điệu khá từ tốn nhưng lạnh lùng với một chút nguy hiểm trong đó.


Người đàn ông trẻ cúi gằm mặt xuống, quả táo Adam của anh ta chuyển động nhô ra nhô vào khi anh nuốt ực một thứ gì đó có vẻ như là nước miếng. " Ưm....như chúng ta đã biết anh ta là  một người họ hàng của Uông Đại Phong. Gần đây tôi có một số người dùng để lượm lặt tin tức ngoài đường.”

“ Một người họ hàng, cậu nói đó sao?” Nhất Hạo tiếp tục dùng ánh mắt mơ màng  xăm soi  đôi bàn tay mình như thể ông ta đang suy tưởng rất sâu. Bất ngờ, ông ta bật người  ngồi  thẳng lên “ may mắn đó chàng trai trẻ. Cậu đã dò ra được thậm chí nhiều hơn thế tôi nghĩ là tôi biết” Thiên long”  là ai” Ông ta cười, nụ cười gian giảo. “ Đại Phong thích chơi trò chơi của riêng mình như thế”.

Selina ngồi im lặng bên cạnh Nhất Hạo tiếp tục làm công việc thư kí của mình một cách đúng nghĩa. Cô tránh nhìn vào những thành viên khác. Trong căn phòng này, trừ cô tất cả đều là đàn ông . Bọn họ coi khinh sự có mặt của cô. Tuy nhiên họ lại không có chút quyền ý nào để có thể nói hay làm bất cứ việc gì như việc tống khứ cô ra khỏi căn phòng này . Selina băn khoăn tự hỏi không biết ai là người mà Nhất Hạo nghĩ  là người lãnh đạo mới của tập đoàn Jiao. Không ai biết là Đại Phong còn có họ hàng than thích nào đó và điều thật sự lạ là ai đó nên khởi xướng nó một cách bất ngờ.
Nhất Hạo quay trở lại với cuộc họp. “ Quan  hệ của tập đoàn Jiao với Xuan Fu Gang như thế nào? Tôi đoán là bọn họ vẫn còn “ gần gũi” với một người khác.”

Lần này , một người già hơn trong bộ vét màu đen và mái tóc lốm đốm  hoa râm đứng dậy . Sau việc cúi chào, ông ta noi: “ Cho đến lúc này vẫn chưa có một báo cáo chính thức nào về địa vị của bọn họ cùng với một người khác và chúng tôi tin rằng bọn chúng vẫn còn gặp nhau. . Cả Chí Bình và tôi đều ngĩ rằng mối quan hệ đó sẽ vẫn giữ nguyên.”
Nhất Hạo gật nhẹ khi nghe thông tin mà người đàn ông già đưa ra. Một người đàn ông khác với mái tóc cắt ngắn và được nhuộm màu nâu đột nhiên lại kéo ghế ra và đứng dậy. Anh ta cúi mình trước khi nói. “ Tôi có thể nói vài điều được chứ, chủ tịch Trần?”

“ Dĩ nhiên là vậy, Chí Bình” Nhất Hạo đáp lại cùng một cái vẫy tay.

“Từ nguồn của mình tôi đã biết rằng “ Thiên long” đã bắt đầu đi những bước đầu tiên hướng tới  Hotaru Kenji về việc một khối liên minh có thể được thành lập.Theo như những lời vỉa hè thì hắn ta thực sự đang muốn thách thức với Xanhđica ”.

Mọi người trong phòng đều có thể cảm thấy một luồng khí nguy hiểm thoát ra từ cơn thịnh nộ ngấm ngầm đang được kìm hãm bằng sức mạnh ý chí  tuyệt đối của Nhất Hạo. Bất ngờ mỉm cười , điều đó làm cho ông ta càng mang thêm một dáng vẻ chết choc. “ Nếu cậu ta muốn một sự thách thức thì chúng hãy sẵn sàng hoan nghênh.” Ông ta xoay ghế mình tìm tới Selina. “ Hãy sắp xếp  một chuyến viếng thăm tới Wenshan. Đặt chỗ tại một quán trà tử tế và mời thủ lĩnh Bai Hu Gang tới.”
Selina gật đầu và ghi chú những điều cần làm. Nhất Hạo quay trở lại nhận ra rằng Chí Bình vẫn chưa trở lại chỗ ngồi của mình. “ Còn gì nữa sao?”

“Dạ, thưa chủ tịch tôi cũng đã nhận được vài báo cáo đáng lo ngại về những vụ đánh nhau đang diễn ra tại Zhongzheng. Nhìn từ bên ngoài thì có vẻ như nhiều anh em của chúng ta đang bị tấn công bởi những kẻ không có dấu vết. Đến nay chúng ta vẫn không  chưa phát hiện ra bất kì sơ suất  nào những có lẽ đó chỉ là vấn đề thời gian.”

“Và cậu nghi ngờ ai đứng đằng sau những vụ này?” Nhất Hạo hỏi với vẻ điềm tĩnh bình thường nhưng những người còn lại  thì đều biết rằng ông ta đang cảm thấy bị sỉ nhục. “ Ai mà dám tấn công người của chúng ta trong chính lãnh địa của chúng ta?”

Chí Bình cúi đầu. “ Tôi ngờ rằng việc đó một lần nữa chính là xuất phát từ Thiên long.”

Nắm tay Nhất Hạo cuộn tròn lại dưới bàn. “ Con rồng này đang bắt đầu biểu lộ một tính cách bướng bỉnh. Có lẽ ta nên làm theo sự nghi ngờ của bản thân….” Ông ta không nói nốt mà thay vào đó thay đổi chủ đề đang nói. “Selina, tôi tin rằng Bình minh sẽ hoàn tất nhiệm vụ của mình như đã được yêu cầu.”

Selina đứng dậy, cúi đầu về phía Nhất hạo. “ Vâng thưa chủ tịch Trần. Kẻ phản bội, Tsai Jing,  được tìm thấy  là đã chết vào lúc 7 h sáng và cảnh sát đã  xuất hiện sau đó 1 h. Cảnh sát đã ngờ rằng việc đó được làm bởi Bình minh.”
Nhất Hạo gật đầu vẻ hài lòng. “ Điều này sẽ làm cho bất kì ai cũng  phải suy nghĩ một cách thận trọng trước khi quyết định phản bộ lại Xanh đi ca này. Phản bội lại Xanh đi ca tức là  người cuối cùng kẻ đó có thể nhìn thấy là Bình minh.”
Không khí trong phòng trở nên ngượng ngịu. tất cả đều biết sự đe dọa ngấm ngầm trong lời tuyên bố của Nhất Hạo. Selina cúi đầu thấp hơn trước khi quay trở lại chỗ ngồi của mình . Cô cảm thấy những ánh mắt đang soi mói mình và biết chắc rằng tất cả bọn họ đều đã biết cô chính là Bình minh. Nó gây một chút rắc rối cho cô khi ông ta đã đe dọa những thành viên cốt cán của chính ông ta như vậy, cô sẽ nhận được những sự chú ý không mong muốn. Nhất hạo nhận thấy những ánh mắt không mấy thân thiện đó và chỉ mỉm cười một cách lạnh lung.

“Chí Bình, công việc của cậu là phải tóm được những kẻ gây lộn xộn ở Zhongcheng. Jin cùng với Nathan hãy để mắt đến Daemon và xem hắn ta có qua lại với Thiên Long hay không. Những người còn lại hãy tiếp tục công việc thường lệ của mình.” Nhất Hạo đứng dậy lập tức mọi thành viên đều đứng dậy cúi chào người lãnh đạo. Ông ta bước ra khỏi phòng cùng với Selina theo ngay đằng sau

Selina đi ngang theo những bước chân dài nhanh của Nhất Hạo về văn phòng, căn phòng này không cách xa phòng ngoài là bao nhiêu. Khi họ đi một căn phòng rộng rãi, Selina vẫn theo sau ông ta bởi vì bàn làm việc của cô ở bên trong. Khi đi ngang những thư kí khác Selina gật đầu cúi chào họ. Công việc ở văn phòng này là giải quyết những vấn đề chung chung nhất của Nhất Hạo, điều đó có nghĩa là cô phải làm việc với những người khác nữa. Một chiếc sofa bằng da màu trắng được đặt ở 1 góc phòng đối diện với 1 chiếc TV treo trên tường.Những chiếc giá đựng tài liệu và sách có một mặt  bức tường khác . Đối diện với góc tường bên tay phải của căn phòng là chiếc bàn bằng kính của Nhất Hạo, Còn bàn làm việc của Selina thì được đặt gần cửa ra vào.

Khi Nhất Hạo đã ngồi vào bàn ông ta lôi ra một trong những tài liệu mà ông ta phải xem xét. Selina đứng gần đó chờ đợi ông ta nói.

“Tôi cho rằng cô đang rất băn khoăn không biết ai là người mà tôi nghi ngờ là Thiên Long.” Ông ta tiếp tục đọc tài liệu, quay lại với những trang giấy một cách bình tĩnh. “ Đại Phong chưa bao giờ thực sự ưa tôi và tôi cũng có những cảm giác tương tự vậy. Không có nhiều người biết điều này nhưng tình cờ tôi đã đã biết được một trong những bí mật của ông ta.”

“Như cô đã thấy, mọi người đều cho rằng Đại phong có thể đã không có con khi ông ta….phải nói thế nào, bị thiến trong một tai nạn rủi ro khi ông ta còn trẻ.” Một nụ cười nhỏ xuất hiện trên mặt của Nhất Hạo. “ Cô đã biết câu chuyện đó, Selina. Tuy nhiên không ai từng biết ông ta đã có một đứa con trai.”

Lông mày Selina nhướng lên vẻ ngạc nhiên. “ Đại Phong có con trai?”

Nhất Hạo rời mắt ra khỏi tài liệu mình đang đọc với một nụ cười tự kiêu. “ Phải. Tên của anh ta là Uông Đông Thành, và anh ta có quan hệ đặc biệt tốt với Ngô Tôn, con trai của một trong người đứng đầu tổ chức cho việc đi đến cuộc bầu cử tổng thống. Hiện nay anh ta cũng đồng thời là người chịu trách nhiệm phân phối của Tập Đoàn Uông.”

Vẻ mặt sững sờ của Selina làm Nhất Hạo bật cười. “ Thật hiếm khi mới thấy cô biểu lộ cảm xúc như vậy đấy Selina.” Ông ta nói với vẻ hơi trìu mến.

Selina ngay lập tức quay lại vẻ bình tình thường ngày cảu mình. “ Tôi có thể hỏi là chủ tịch Trần  có thông tin này như thế nào?”

Một lần nữa, Nhất Hạo cười. “ Đó chỉ là một sự tình cờ mà thôi. Có một ngày một thằng bé đã ném đá vào ta, ngay chỗ này.” Ông ta chỉ vào vết đau bên thái dương phải của mình. “ Nó có vũ khí, thằng bé đó. Ta đã định bắn nó nhưng Đại phong ông ta đã đến ngăn lại. Ông ta rất giận dữ nhưng lại xin lỗi rất nhiều. Thằng bé đó sau đó chạy tới và gọi Đại Phong là cha. Ta chưa bao giờ thấy mặt  Đại phong xanh xám như vậy.”

“Ông ta sau đó dựa lưng vào ghế với một cái nhìn luyến tiếc. “ Đó là những khoảng thời gian thú vị….” ông ta nói khi nhìn thẳng vào Selina. Khuôn mặt ông ta đột ngột giãn ra đôi chút. “ Việc chuẩn bị cho bữa tiệc chào mừng con trai trở về nhà như thế nào rồi. Tôi tin rằng nó đang được tiến hành một cách tốt đẹp.”


Selina gật đầu, nở một nụ cười máy móc. Vâng thưa chủ tịch mọi việc đều thuận lợi. Việc đặt chỗ cho phòng nhảy Phượng Hoàng ở khách sạn Grand Hyatt đã được chắc chắn. Danh sách khách mời  đã được gửi đi. THực đơn bữa ăn đã được chọn và việc trang hoàng bên trong cũng đã quyết đinh xong. Còn người trình bày riêng thì chiều ngày mai tôi sẽ gặp sau.”
Nhất Hạo gật đầu và quay lại với những tập tài liệu, có vẻ tâm trạng đã sáng sủa hơn. “Đã gần được 8 năm kể từ lần cuối tôi gặp mặt con trai tôi. Không biết thằng bé thế nào rồi?”

Selina vẫn im lặng cúi đầu. Khi cô vòng ra sau ghế của mình , Nhất Hạo bất ngờ lên tiếng . “ Việc sáng nay xảy ra với chiếc gương…Liệu tôi có thể tin rằng đó chỉ là một tai nạn?”

Giọng nói của ông ta hàm chứa một sự không hài long với hành động của cô. Cô quay mình lại cúi đầu trong sự hối lỗi. “ Đó là do tôi cố ý, thưa chủ tịch.” Cô đáp lại, giọng  không chút cảm xúc.

“ Tôi có thể hỏi là điều gì gây ra như vậy chứ?” Ông ta hỏi vẫn giữ nguyên giọng điệu cũ.

“ Tôi lo lắng về việc thiếu kĩ năng của mình.” Selina hi vọng ông ta sẽ không hỏi thêm nữa nhưng cô biết là điều đó sẽ diễn ra

“Thiếu kĩ năng  ?” Ông ta nhìn thẳng vào Selina với cái bút đang được dí nhẹ vào cằm mình. “ Cô có thể thiếu kĩ năng như thế nào khi tôi đã cho cô được huấn luyện để trở thành một sát thủ hoàn hảo nhất? Tôi đã thiếu sót ở điểm gì chăng?”

Selina nhắm mắt lại. “ Chủ tịch Trần không có thiếu sót gì. Mà đó là do tôi. Tôi vẫn không thể kiểm soát được cảm xúc của mình. Tôi thấy nản chí và đã mất bĩnh tình.”

Nhất Hạo gật đầu như thể đã hiểu điều Selina nói. “ Có lẽ trong tháng này, cô đã làm việc quá sức.” Ông ta ngồi thẳng lại trên chiếc ghế của mình. “ Tôi sẽ cho cô 1 tuần nghỉ ngơi sau bữa tiệc . Hãy sử dụng thời gian đó để nâng cao kĩ năng của mình.”

“ CHủ tịch Trần quá tử tế.” Selina đáp lại cùng một cái cúi người. “ Nhưng tôi nghĩ điều đó không thích hợp lắm.”
Xua tay với sự từ chối của Selina, ông ta nói: “ Không cần quá trọng thị như vậy. CÔ sẽ không phải đi một mình. Hãy chọn một ai đó đi cùng với mình.”

Selina lại cúi người một lần nữa. “ Vâng thưa chủ tịch Trần sẽ như ông mong muốn”

TOP

Buồn quá! Sao chẳng ai ngó ngàng đến fic này thế. Mọi người vào ủng hộ rồi góp ý đi chứ. Fic này dài khiếp 50 chap cơ mọi người ủng hộ nhiệt tình mình mới có động lực dịch tiếp chứ. Nản. Nản. Nản. Hic hic....

TOP

Dịch giả ơi. Đừng nản. Có lẽ do các bạn đọc fic ngại spam nên không comment thôi. Dịch giả không thấy lượt đọc của mình nhiều hay sao. Cố lên
Gia Tuyên có tuổi thơ thật là ghê sợ. 12 tuổi đã giết người rồi. Có lẽ vì thế nên khi trở thành sát thủ, cô không sợ tay mình vấn máu.
Không biết tận đáy lòng cô, cô có cảm thấy thoải mái hay không. Cô có tin hạnh phúc sẽ đến với mình hay không. Một khi còn làm công việc này, ... cô sẽ đối mặt với bản thân thật sự như thế nào, hay cô không cho phép mình hạnh phúc.
Truyện lcú này chưa vô cao trào nên mình không nhận xét gì nhiều. Cố lên bạn nhe

TOP

Chap 4

Vút!

Bóng  rơi vào  rổ khi Danson vòng chung quanh ,anh liếc cái nhìn đầy ngụ ý với một người bạn. Một chàng trai khác đón bóng và làm nó nảy bật lên ở đường giới hạn.

“Đó là một cú ném may mắn thôi, Danson” Một chàng trai lai nửa Trung Quốc hét lên và tặng cho Danson nụ cười thách thức. “ Cậu sẽ không có thêm một cú nào khác giống như thế nữa đâu.”

Danson đáp lễ cùng một nụ cười ấy, anh vẫy tay để cổ vũ chàng trai. “ Chứng tỏ nó đi Mike”

Cả 4 lại tiếp tục trận đấu, Mike chuyền bóng cho đồng đội của mình, người có diện mạo y hệt anh. Danson để vuột mất nó trong khoảng vài cm. Mồ hôi túa ra trên mặt các chàng trai. Buổi sáng mát mẻ đã thổi vào trận đấu một niềm vui hăng say. Nửa giờ sau đó, 4 người bọn họ quyết định dừng trò chơi và cùng đổ ụp xuống một chiếc ghế dài. Đội của Danson thắng  và Show người cùng đội với anh đang gây khó dễ với hai người còn lại.

“ Ha. Nào bây giờ thì các cậu phải đãi bọn tớ rồi! Chúng ta nên có gì nhỉ? Danson?” Show hỏi khi đặt tay mình lên vai Danson.

Danson hất tay của Show ra, anh nhún vai. “ Dù thế nào tôi vẫn là người thanh toán.”

Mike và chàng trai khác, anh em sinh đôi của cậu, Matt cười to. “ Đúng vậy. Bởi vì bọn mình vẫn còn đi học vì vậy đều trong “ hoàn cảnh túng bấn”. Danson là người duy nhất đã đi làm.” Matt nói với sự tròng ghẹo.
Danson cho một cú mạnh vào đầu chàng trai . “ vậy thì hãy đi tìm một công việc làm thêm đi... Tôi không hiểu vì sao tôi vẫn còn dây dưa với những thằng ngốc như các cậu.”

Đến lượt 2 anh em sinh đôi đứng dậy quay lưng vào nhau và đặt ngón tay cái với những ngón tay đặt dưới cằm. “ Đó là bởi vì chúng tôi là anh em sinh đôi đáng yêu của cô nhi viên Ren Min,  Matt & Mike! Không ai có thể kháng cự lại vẻ hấp dẫn tiềm ẩn của chúng tôi đặc biêỵ là người anh em thân mến nhất.”

Danson đứng dậy và cho hai quả đầu “ cộp “ một cái vào nhau “ Không bởi vì các cô gái ở trường xin “ chết” dưới chân các cậu mà cho rằng tôi không nhớ tới bộ dạng các cậu khi  trần truồng trong bùn nhé!”

Anh em sinh đôi cùng nhìn chằm chằm vào Danson kinh hãi: “ Anh đã hứa là sẽ không bao giờ nói lại điều đó nữa mà.”

Cả Danson và Show đều cười to , Show chỉ tay vào anh em sinh đôi. “ Oh, yeah! Tôi vẫn còn nhớ ngày đó! Cả hai đứa đã thua khi đánh cuộc với Danson và phải chấp nhận sự trừng phạt. Lúc đó thật buồn cười.Sau đó sơ Emily đã chạy tới và ném khăn tắm vào hai đứa!” Show cười, nước mắt ràn rụa chảy ra từ mắt anh.

Danson vẫn nhớ như in những ngày đó, khoảng thời gian anh đã có ở cô nhi viện trước khi được nhận nuôi bởi Tian Fan Hu. Anh đã từng là đầu sỏ của một nhóm nhỏ và sau đó tất cả những đứa trẻ khác đều theo anh. Matt và Mike đã ở cô nhi viện từ khi họ được sinh ra, mẹ của hò đã bỏ rơi họ ngay trước thềm cửa.
Show đến đó cùng một khoảng thời gian với Danson, bố mẹ của Show đã chết trong một tai nạn máy bay khi họ trở về từ một chuyến du lịch tới Kenting. Danson tuyệt nhiên không bao giờ nhắc đến việc bố mẹ anh chết như thế nào nhưng mọi người cũng sớm biết được bố mẹ anh đã  giết trong một vụ trộm ở nhà. Kẻ giết người đã bị tóm không phải bởi người nào khác mà chính là người đàn ông đã nhận nuôi anh, và đó là lý do vì sao anh lại có ước mơ trở thành thám tử trinh thám.

Anh bị ngắt ngang dòng hồi tưởng khi Show thúc khuỷu tay vào ngực anh . “ này Danson, cô em gái nhỏ của cậu đến rồi.”Show cười khúc khích.

Danson trả đòn. “ Im đi”. Anh ngắt ngang trước khi nhìn ra cửa sân bóng. Chắc chắn vậy. con gái ruột của Tian Fan Hu đang đứng đợi và vẫy tay với anh.

“Anh! Mẹ nói em tìm anh. Mẹ bản rằng bữa tối đã xong và nếu anh không muốn chết đói và tối nay thì tốt hơn là về từ bây giờ.” Hebe nói to.

Hai anh em sinh đôi đến đứng bên cạnh Danson ẩn ẩn vai anh. “ Anh tốt nhất là làm theo lời mẹ nói nếu không anh sẽ không được anh ăn tối.” Họ cười khoái trá.

Anh quay lại nạt nộ hai người này. “ Tránh ra, những con gà nghịch ngợm! Đó là cái vận của tôi khi các cậu được nhận nuôi vào những gia đình có cùng hàng xóm  với  tôi!” Anh lắc đầu mỉm cười khi nhặt chiếc chai và áo vet ngoài của mình lên.

Show cũng nhặt đồ đạc của mình lên hơi trề môi nói “ Diều đó cũng bao gồm cả tôi.”

“Ngốc” Danson nói khi lắc đầu Show. Cả 4 chàng trai cùng đi về phía Hebe. Matt và Mike đi nhanh hơn nghiêng người hai bên Hebe ở cổng.

“Này, Hebe, nếu bọn anh cũng đến ăn tối thì sao?” Mike hỏi, gieo ý nghĩ đó bằng một nụ cười thành khẩn.

“ Đúng vậy, chúng ta vẫn chưa xong hết trong một lát.” Matt nói trên mặt cũng xuất hiện một nụ cười giống hệt người anh em sinh đôi của mình.

Hebe đảo mắt, cô cười. “ Các anh phải biết là em “ bị miễn dịch” với cái gọi là “ vẻ hấp dẫn tiềm ẩn” của các anh.”

hai anh em sinh đôi lúc này đứng thẳng người lên, cười to. “ Yeah, em biết bọn anh khá rõ đấy.”Họ bất ngờ nhìn vào Show bằng góc khuất tối tăm trong mắt của mình với một nụ cười nhỏ nham hiểm . “ Nhưng anh chắc chắn Show rõ ràng sẽ rất vui nếu được đi cùng với em đấy.”

Show nhìn hai anh em sinh đôi và bắt đầu đá vào họ “ hai thằng bé ngu ngốc này đang nói cái quái gì hả?” Anh la lên và đuổi theo họ.

“Phản ứng của anh đã nói lên tất cả.” Mike hét lên khi tránh cú đá của Show một cách sát sao.

Hebe và Danson đều cười khi xem 3 người đuổi bắt nhau. Quay lại, Danson vỗ nhẹ lên vai Hebe và để cô theo sau anh. “ về thôi và để  kệ 3 cậu nhóc đó.”

Hebe mỉm cười gật đầu, đôi má hồng nhẹ lên với một chút ngượng ngịu. Cô nhòm kĩ vào lưng Danson, không thể ngăn trái tim mình đập nhanh hơn. MẶc dù biết những cảm giác mà Show có với mình nhưng cô đã có một hình bóng riêng trong trái tim. Hebe chạy để kịp bước chân Danson, cô đi bên cạnh anh nhìn vào anh nhưng có vẻ anh đang chìm sâu trong suy nghĩ, ánh sáng lờ mờ hắt vào làm sáng lên những đường nét anh tú trên khuôn mặt anh.

“ Sao vậy? anh” cô lo lắng hỏi.

Danson vẫn bước liên tiếp. “ Chỉ là suy nghĩ...” Anh nói trong vẻ đăm chiêu.

“ Về cái gì?” Cô cau mày không thích. “ Đừng nói với em đó vẫn là vì vụ án “ Bình minh” mà anh bị bế tắc thì tháng trước.”

Anh gât đầu. “Uh.. Hôm nay đã có kết quả từ phòng thí nghiệm và không có gì để có thể tìm ra kẻ giết người. Không da không tóc không dấu vân tay không gì cả. Hoàn toàn không. Kẻ giết người sao có thể quá làm sạch sẽ như vậy?.”

Hebe mím môi suy nghĩ “ tại sao vụ án này lại gọi là “ Bình minh”?” cô đột ngột hỏi. Cô đã luôn thắc mắc về điều này.

Danson nhìn xuống Hebe, nhướn mày ngạc nhiên. “ Đó là bởi vì bọn anh tìm thấy kẻ sát nhân này luôn đi cùng với cái tên “ Bình minh”. Người ngày được cho rằng là một trong những kẻ ám sát giỏi nhất ngoài vòng pháp luật và cũng rất tai hại nữa. Bọn anh chưa bao giờ tìm ra được dấu vết nào của hắn. Các phương tiện mà bọn họ dùng để liên lạc với khách hàng vẫn chưa được tìm ra.” Một tia sáng của niềm vui thích bỗng lóe lên trong mắt danson. “ tại sao em lại quan tâm đến điều này. Muốn giúp anh phá án ư?”

Hebe quay đi, cô hơi xấu hố cảm thấy mặt mình đang nóng lên. “ Kh-kh-không có lý do gì đặc biệt cả. Tại thấy anh quá bận tâm về vụ án này nên em cảm thấy lo lắng.

Trong tích tắc một nét nhìn ngỡ ngàng xuất hiện trên mặt Danson nhưng sau đó đã xua đi ngay bởi một nụ cười. Anh lấy một tay xoa đầu cô. “ em thật là một cô em gái dễ thương, Hebe. Anh rất vui khi được nhận nuôi vào gai đình chúng ta.” Anh bất ngờ chạy lên phía trước và quay lại hét to . “ Người về nhà sau phải rửa bát hôm nay.”

Hebe nhìn chằm chằm vào Danson trước khi chạy nước rút theo anh: “ Người về trước phải đi vất rác.”

“Và em cũng rất vui khi anh được nhận nuôi bởi gia đình chúng ta, Danson....”

TOP

thanhtrucnguyen: Cảm ơn bạn nhiều vì đã động viên mình. Dạo này bận quá nên cũng không có thời để dịch tiếp. vừa gấp rút dịch chương 4 vì thấy để các fic này bị om quá lâu rồi. he he....

Từ từ rồi cũng dịch hết nhưng chắc phải lâu đấy,, vì dạo này chẳng  tìm thấy đây thời gian rảnh rỗi.

TOP

Sao giống chuyện trinh thám thế nhỉ. Đọc truyện này kích thích thất đấy. Thanks tranlanh nhìu nhé, tiếp tục cố ngắng có nhiều người ủng hộ bán lắm đấy ^^

TOP

 11 12

Processed in 0.161091 second(s), 5 queries, Gzip enabled.