[NHK 1983] Oshin / おしん - Vietsub - Tập 3

trời oi ,cái film này tui kím mún chít lun ,ai biết chỗ nào bán full có sub thì kêu tui hay là PM cho tui nhá..thanks

ui thax các bạn làm sub film này :x sẽ mong chờ down cho bằng hết :x
@khoaitay: ở hà nội thì lên hàng bạc, cả bộ hơn 100k có sub

Oạch....(lồm cồm bò dậy), không ngờ Lá lại đem rao bán mình ở đây, bé Los không nói thì không biết. Hix...
@ Hijikata: Fox rất thích film này và rất muốn làm sub cho nó. Nếu Fox có thể giúp gì thì Hijikata cứ bảo nhé, nếu giúp được thì Fox rất sẵn lòng. ^^

hix, mình thích phim này lắm, hồi đó có coi rồi nhưng nhỏ quá nên chả còn nhớ gì cả, mong là bạn sẽ up lên sớm nha, mong lắm ^^
thã bạn nhiều lắm

Hôm nay ghé qua mừng quá xá là mừng, có bạn fox phụ thêm hijkata rồi này. Vậy là sắp được xem lại tác phẩm kinh điển rồi, vui quá!
Cảm ơn Lá iu nhen ^^, Lá cứ PR nhiều nhiều vào ^^, "cho mượn" thêm các thành viên yêu quý của nhà Cá nhen, sundae vỗ tay giòn giòn luôn này.

Một bộ phim kinh điển. Dù không nhớ gì nhưng cái sự kinh điển của Oshin không thể chối cãi đựoc rồi. Sẽ theo phim này đến cùng. Mình giúp được gì cứ Pm nhá. Tiếc là chỉ dịch được tiếng anh chứ tiếng trung thì chịu chết rồi :((

phim này hồi chiếu trên ti vi coi phát khiếp lun nhà nhà ng ng đều xem
từ đó mới hình thành từ oshin ở VN đấy chứ

Hix...spam cái thui, Hijikata đọc xong thì bảo Mod del giùm. T__T
@Hijikata: Hijikata biến đâu mất tiêu rồi? Hijikata cho Fox cái địa chỉ e-mail để Fox send Sub Oshin chứ?

Phim này đã được coi trên TV lâu lắm rồi. Mấy tháng trước có vào D-Addicts thấy có một cô bé người Chile up lên nhưng chỉ có tiếng Trung và Nhật. Không có sub English nên down được hơn 150 eps rồi bỏ đó mà tiếc hùi hụi. Không ngờ bây giờ được các bạn làm sub thật mừng không thể tả. Mà phim này làm sub đâu có dễ ăn gì. Phim vừa dài mà lại nói chuyện lia lịa. Câu thoại dài thoòng luôn. Sẽ rất gay go đó. Mong các bạn thành công cho việc làm sub bộ phim đồ sộ này.

ah, mình có coi phim này hồi bé tí teo, đến giờ thì chỉ còn nhớ cái đoạn oshin hồi bé đứng trước căn nhà, ôm cái túi (hay cái gì trên tay thì quên rồi) xung quanh là tuyết trắng xoá. Chỉ có nhớ nhất cái cảnh này.

Hy vọng có thể được sớm xem phim này.