[Fuji TV 2008] Bara no nai Hanaya [Tập 11 - end]

@ fantasy: tiếng Anh cũng được mà em, nhưng đừng có làm quảng cáo website nào là được rồi.
@sunny: phim này cũng có vẻ thế rồi vì đây là style của biên kịch đấy.
Đây là nguyên văn tiếng Nhật của bài hát cuối phim nè. Dành cho những ai đang học tiếng Nhật để luyện thêm. Vài chỗ Báo cũng không chắc đã đúng đâu đấy, có ai biết rành thì chỉ bảo thêm nhé. Thanks in advance.
Yamashita Tatsuro cũng là người sáng tác và trình diễn bày "Ride on Time", bài hát cuối phim của drama Good Luck. Nhìn ông này không đẹp trai gì lắm, nhưng giọng hát thì quá hay.

ずっと一緒さ
作詩：山下達郎
作曲：山下達郎

抱きしめて
しじまの中で
あなたの声を聞かせて
こびりつく
涙を融かして
冬はもうすぐ終わるよ

いくつもの悲しみを
くぐリ抜けたそのあとで
つないだ手の温かさが
全てを知っている

あなたとふたりで
生きて行きたい
それだけで何もいらない
昼も夜も　夢の中まで
ずっと　ずっと　一緒さ

傷付いた
心のかけらを
ひとつ残らずひろって
愛という
不思議なジグソー
つなぐ欠片(ピース)を探すよ

本当の強さは
ひとりじゃない」って言えること
風の中で寄り添う
花のように
秘めやかに

あなたとふたりで
生きて行けたら
何度でも生まれ変われる
たどリ着いた　僕らの場所で
ずっと　ずっと　一緒さ

あなたとふたりで
生きて行きたい
それだけで何もいらない
時の海に　未来を浮かべ
ずっと　ずっと
ずっと　一緒さ
ずっと　ずっと　一緒さ
ずっと　一緒さ…

Ủa . Cho em hỏi khi nào có tập 2 vậy Báo hihi2.
Hết phim Galielo rồi. Chắc báo sẽ chuyên tâm lo phim này nhỉ ? hì hì .

phim hay quá ^^ mong mỏi tập 2 hì hì

Ông diễn viên chính có đóng trong phim Gallieo đó.Trong phim này ổng đóng vai người cha nuôi con gái,trông hiền dễ sợ.Phim này hay đấy.mong là bạn sẽ dịch tiêp.

Xin lỗi nhưng có ai đó để seed tập 1 dùm tớ với, kô down đc. Cho tớ xem với!!
Fim này là một trong mí fim đinh của Jdrama năm nay hén!
Mí bạn khen nức nở làm sundae nóng lòng wá wá!

Sao bạn ko down bằng MF.
Mình thấy cái đó dễ down nhất đóa. Down xong gộp lại rất nhanh mà bạn hi2hi2.

Hu hu hu.
Fan chờ phim này nhứt luôn...Mà vẫn chưa có tập 2 hix hix.
Có bạn nào coi đến các tập tiếp theo, kể sơ nội dugn được ko vậy.
Khi nào thì ông chủ tiệm hoa mới mới Yuko giả bộ để tiếp cận anh ta vậy ?? hihi2

uh chỉ vừa xem xong tập 1 thui chưa thể có bình luận j nhưng ấn tượng ban đầu khá tốt cảnh quay đẹp lung linh diễn viên cũng ổn
mình quen xem phim hài với mấy phim có tiết tấu nhanh h chuyển thể loại tình cảm xem thấy phim rất nhẹ nhàng sâu lắng. Chờ coi tiếp tập 2 xem sao
à mà cho mình hỏi trg phim anh dv hay nói Ano nghĩa là gì thế ( hơi chậm hiểu chút)

Ano...đó à ờ...Giống giống tiếng Việt vậy áh. Tớ nghĩ học tiếng Nhật lâu rồi ko biết nhớ vậy có đúng ko nữa. Mà chắc là đúng hihi..." Ờ...thì .." hihi2

OST Bara no nai Hanaya


Information
Title: 薔薇のない花屋 OST
Title (romaji): Bara no nai Hanaya OST
Music composer: Yoshimata Ryo
No. of tracks: 19
Related TV Show: Bara no nai Hanaya

Track Listing

1.The theme of the flower shop without the rose
2.Bara ga Waraita (Strings Version)
3.Dandelion
4.Depression of the director
5.Rose
6.Suffering of each
7.Shizuku~ A drop of the last tears
8.After Rain
9.Smile like a flower
10.Blind
11.Clockwork
12.A flower shop without the master
13.A flower shop without the rose
14.MI-O
15.OHANAYA-SAN
16.A quirk of fate
17.Solitude or loneliness
18.A soldier without the name
19.Zutto Issho sa (Instrumental Version)

Retrieved from "http://wiki.d-addicts.com/Bara_no_nai_Hanaya_OST"

Linkdown OST

Nguồn: http://forums.popcornfor2.com